Versión: stripe-card-terms-v1 · Vigente desde: 2026-07-15
1. Identificación de las partes
Pay-Bo (pay-bo.com) es una plataforma operada por ValidMe LLC. El Comercio es el establecimiento identificado en la solicitud de pago y en Stripe Checkout. El Cliente o Pagador es la persona que proporciona y autoriza el uso de su método de pago.
Pay-Bo actúa como integrador técnico y Stripe procesa y tokeniza los datos de tarjeta. Pay-Bo no es banco, emisor de tarjetas ni red de pagos.
2. Finalidad del almacenamiento
La finalidad exclusiva es facilitar compras futuras en el mismo Comercio sin que el Pagador tenga que ingresar nuevamente los datos completos de su tarjeta.
El almacenamiento es opcional. Rechazarlo no impide completar el pago actual mediante Stripe Checkout.
3. Alcance y vinculación
La tarjeta tokenizada queda vinculada únicamente al Comercio donde se otorgó el consentimiento y al ambiente de Stripe correspondiente. El consentimiento otorgado a un Comercio no autoriza su uso por otro comercio de la red Pay-Bo.
Pay-Bo conserva identificadores técnicos de Stripe y datos enmascarados como marca, últimos cuatro dígitos y vencimiento. No conserva el número completo de tarjeta ni el CVC.
4. Modalidad de cargos y confirmación
Los cargos posteriores no son suscripciones ni débitos recurrentes automáticos. Cada nueva transacción requiere que el Pagador confirme expresamente el importe, la moneda, el Comercio y la tarjeta enmascarada mediante WhatsApp.
El banco emisor puede requerir autenticación adicional 3-D Secure. En ese caso, el Pagador deberá completar la autorización en una página segura; Pay-Bo nunca solicitará PIN, CVC, contraseña u OTP por WhatsApp.
5. Seguridad y procesamiento de datos
Stripe almacena y procesa los datos sensibles de tarjeta conforme a sus controles de seguridad. Pay-Bo utiliza tokens y referencias técnicas para solicitar pagos autorizados.
- Pay-Bo no recibe ni almacena PAN completo, CVC, PIN u OTP.
- Los registros técnicos, auditorías y mensajes muestran únicamente datos enmascarados.
- Los ambientes Sandbox y Producción no comparten clientes, tarjetas ni consentimientos.
6. Cancelación y revocación
El Pagador puede retirar su consentimiento y solicitar la eliminación de una tarjeta en cualquier momento mediante el flujo seguro habilitado por Pay-Bo o escribiendo a soporte@pay-bo.com.
La revocación impide nuevos intentos con esa tarjeta, pero no elimina la evidencia mínima necesaria de consentimientos, pagos, reembolsos, disputas o auditoría.
7. Reembolsos y disputas
Las solicitudes de reembolso o las controversias sobre una compra deben dirigirse inicialmente al Comercio. Pay-Bo brindará soporte técnico conforme a las reglas del Comercio, Stripe, las redes de tarjeta y la normativa aplicable.
8. Soporte, vigencia y jurisdicción
Para consultas, revocación o soporte, el canal oficial es soporte@pay-bo.com. Estos términos rigen desde el 15 de julio de 2026 y corresponden a la versión stripe-card-terms-v1.
Se aplicará la normativa que corresponda al operador, al Comercio y a la transacción. Si existiera una diferencia entre esta versión y su traducción al inglés, prevalecerá el texto en español.
Consentimiento del pagador
Al seleccionar la opción de guardar la tarjeta, el Pagador declara que ha leído, comprendido y aceptado estos términos y autoriza a Pay-Bo y Stripe a preparar y almacenar el método de pago para los fines aquí descritos.